Sylvain ChadenasVendetta !
Ce mot résonne dans la tête de tous ceux qui ont fait au moins un camping de festival cet été !
Les origines de Vendetta, son avis sur cette popularité soudaine, ses sources d’inspiration ou encore ses prochains projets, découvrez-en plus sur l’artiste à l’origine de ce délire : Roland Cristal !
! ENGLISH TRANSLATION BELOW !
Passion BPM : Salut Roland (c’est ton vrai prénom ?!) ! Merci beaucoup de nous accorder un peu de ton temps. Peux-tu tout d’abord te présenter rapidement ? D’où viens-tu ? Que fais-tu ? Dis-nous tout !
Roland Cristal : Salut ! Eh non mon vrai prénom, c’est Louis. J’habite dans le Lot, dans le sud de la France. Je suis mi-DJ, mi-professeur des écoles, dans une petite école de campagne. J’adore les deux.
Passion BPM : Ta popularité a explosé cet été grâce au succès assez imprévisible de ton morceau Vendetta qui a tourné dans tout le camping du festival Hardmusic Defqon.1 aux Pays-Bas ! Comment t’es-tu rendu compte de tout cet engouement et quelle a été ta réaction ? Sais-tu d’où vient le délire ?!
Roland Cristal : On m’a envoyé pas mal de vidéos du camping pendant ce fameux week-end. Cela m’a fait bien plaisir. D’autant plus que j’ai eu l’impression d’être assez différent des gens qui écoutent ma musique dans ces festivals de Hardstyle. Pour moi, la musique, c’est le partage. Arriver à toucher des gens de mon milieu social, qui ont les mêmes références que moi, etc, c’est très bien. Mais arriver à faire vibrer des personnes avec qui je n’aurais pas de lien particulier de prime abord, c’est vraiment super !
Passion BPM : Peux-tu nous dire à quoi fait référence la notion de Vendetta dans ce morceau ?!
Roland Cristal : Comme je le disais plus haut, je suis enseignant. Un jour, je suis rentré de mon travail un peu en colère. Un ou deux élèves m’avaient tapé sur le système. Dans ma voiture, je me suis écrié “vendetta !”. De là naquit cette chanson…!
Passion BPM : L’artiste italien The Purge a sorti un remix officiel du morceau en mode Raw Hardstyle. Comment s’est déroulé ton contact avec lui ? C’est lui qui t’a demandé ? Tout semble s’être passé très vite ! Peux-tu nous dérouler un peu la chronologie des événements ?
Roland Cristal : The Purge et son manager m’ont contacté rapidement après le Defqon.1. Ils m’ont demandé “officiellement”, sous forme de contrat, s’ils pouvaient utiliser ma musique, me reverser des royalties, etc. J’ai bien apprécié la manière dont cela s’est fait. Dans le milieu artistique, c’est malheureusement assez rare qu’on nous rétribue correctement pour les services rendus. On fait beaucoup de choses gratuitement. En tout cas à mon niveau ! Je suis donc content que ça se soit passé ainsi. D’autant plus que The Purge a l’air d’être un gars sympa, au vu des échanges que j’ai eus avec lui.
Passion BPM : Ecoutes-tu du Hardstyle ou du Hardcore ? Connais-tu un peu l’environnement des festivals Hardmusic comme Defqon.1, Decibel, Qlimax ? As-tu déjà participé à ce genre d’events ?
Roland Cristal : Non, absolument pas. Je connais un peu plus le Gabber et la Hardtek des années 90. Mais j’apprécie assez ce que j’entends de cette scène. Et je suis ravi que 5 ou 6 remixes de Vendetta soient apparus aussi vite dans ce style, qu’ils soient passés en festival et entendus par plein de gens.
Passion BPM : Serais-tu chaud de mixer dans ce genre d’événements ? Je vois par exemple une pétition aux Pays-Bas pour que tu viennes mixer à Intents 2023 !
Roland Cristal : Bien évidemment ! J’attends les invitations… 😉
Passion BPM : On associe souvent ton univers à celui des Salut C’est Cool. Est-ce que ça t’énerve ?! Les connais-tu ? Comment définirais-tu ton style ? Quelles sont tes sources d’inspiration ?
Roland Cristal : Cela ne m’énerve absolument pas, bien au contraire. Artistiquement, je leur dois énormément. J’adore vraiment leur musique et leurs clips. Je trouve que ce sont réellement des créateurs de génie. Je fréquente plusieurs d’entre eux, et nous créons parfois des choses ensemble.
Mon style, appelle-le comme tu le souhaites… Techno fun ?! Happy french Makina ?! Plomberie musicale ?!
En tout cas, il puise bien évidemment ses inspirations chez Salut c’est cool avant tout. Mais aussi dans la plupart des musiques populaires : le rock (KGLW, Yes), la cumbia, la musette (André Verchuren), la musique électronique (Thunderdome, Kraftwerk, DJ Haus),…
Pour la vidéo, mes maîtres absolus sont Tim and Eric.
Passion BPM : Où peut-on te retrouver dans les prochaines semaines ?
Roland Cristal : Retrouvez-moi vers Marseille à l’Insane, et dans plusieurs festivals comme le Speed Festival, le LabelValette festival, ou encore Yzeures‘n’rock. Ça va être génial !
Passion BPM : Quels sont tes projets et futures sorties ?
Roland Cristal : Je suis en train de préparer deux clips. Ceux-ci assureront la promotion de mon prochain album sur les océans : “ On veut plus d’océans”. Il compte pas mal de collabs, je vous réserve la surprise ! Sortie prévue en novembre sur le label québécois “Courage mes amis”. C’est également le label de la super artiste TDJ 😉
Passion BPM : Merci Roland pour ton temps, bonne continuation !
Suivez Roland Cristal :
Suivez Passion BPM :
ENGLISH TRANSLATION :
Vendetta ! This word is banging inside the heads of all those who have done at least one festival camping this summer !
The origins of Vendetta, his feelings about this sudden popularity, his sources of inspiration or his future projects, learn more about the artist behind this buzz : Roland Cristal !
Passion BPM : Hello Roland (is Roland your real first name ?!) ! Thank you for your time. Can you introduce you quickly ? Where do you come from ? What are you doing in life ?
Roland Cristal : Hey, thanks for having me ! My real first name is Louis ! I am living in Lot department in the South of France. I am a DJ but also a school teacher in a small school in the countryside. I absolutely love both.
Passion BPM : Your popularity exploded this summer with the unpredictable success of your track Vendetta that has been played throughout the entire campsite of the Hardmusic Defqon.1 festival in the Netherlands ! How did you become aware of this madness ?! What was your reaction ?
Roland Cristal : I was sent a lot of videos of the campsite during that famous Defqon.1 weekend ! I was very pleased. 🙂 I felt particularly proud because I feel myself quite different from those people who listen to my music in these Hardmusic festivals. For me, music is about sharing. Reaching people within my own social background, who have the same references as me is very good. But being able to entertain people with whom I would not have a special connection at first glance is a great achievement !
Passion BPM : What is this thing with “Vendetta” ?! Where did the lyrics come from ?
Roland Cristal : As I said earlier, I am a school teacher. One day, I came home from work a little angry. One or two pupils really hacked me off during the day. In my car, I cried out : “vendetta !”. From there, the song was born !
Passion BPM : Italian artist The Purge has released an official remix of Vendetta in a Raw Hardstyle mode. It happened very quickly after Defqon.1 ! How did you manage that with him ?
Roland Cristal : The Purge and his manager reached out to me shortly after Defqon.1. They asked me “officially”, in the form of a contract, if they could use my music, give me royalties, etc. I really appreciated the way that was done. In artistic environment, it is unfortunately quite rare for us to be paid properly. We do a lot of things for free. At least at my level ! So I’m glad it worked that way. The Purge seems like a nice guy, considering the discussions I had with him.
Passion BPM : Are you listening to Hardstyle or Hardcore music ? Do you know the environment of Hardmusic festivals like Defqon.1, Decibel, Qlimax ? Maybe have you ever been to events like this ?
Roland Cristal : Absolutely not ! I know a little more about the Gabber and the Hardtek scenes in the 90s. But I rather appreciate what I hear. I’m glad that 5 or 6 remixes of Vendetta appeared so quickly in this style and are heard by a lot of people in festivals.
Passion BPM : Would you be enthusiast to mix at this kind of events ? I see a petition in the Netherlands to have you booked at Intents Festival 2023 !
Roland Cristal : Of course ! I’m waiting for the invitations…;-)
Passion BPM : You are often associated with the Salut C’est Cool band. Does it upset you ?! Do you know them ? How would you define your style ? What are your sources of inspiration ?
Roland Cristal : It doesn’t bother me at all, it is indeed the absolute contrary ! Artistically, I owe them a lot. I really love their music and their clips. I think they’re really genius creators. I hang out with many of them, and sometimes we create things together.
My style, call it what you want… Techno fun ?! Happy French makina ?! … Musical plumbing ?!
I obviously draw my inspiration from Salut C’est Cool above all. But also in most popular music : rock (KGLW, Yes), cumbia, musette (André Verchuren), electronic music (Thunderdome, Kraftwerk, DJ Haus)…
For the video, my absolute masters are Tim and Eric.
Passion BPM : Where can we meet you in the next few weeks ?
Roland Cristal : Meet me towards Marseille at the Insane Festival, and in several festivals like the Speed Festival, the LabelValette festival, or Yzeures’n’rock. This is gonna be great !
Passion BPM : What are your plans and future releases ?
Roland Cristal : I’m working on two clips that will promote my next album : “We Want More Oceans”. There will be a lot of collabs on it ! The release is scheduled in November on the Quebec label “Courage mes amis”. It is also the label of the super artist TDJ. 😉
Passion BPM : Thank you for your time and see you soon !
Follow Roland Cristal :
Follow Passion BPM :
